爱德华多入狱三年后回到拉博德佩谢，这座城市已然发生了翻天覆地的变化。弗里亚斯不再是警察，朋友们决定以暴制暴，伸张正义。
导演：Augusto de Fraga 主演：若塞·孔戴沙 / 海伦娜·卡尔代拉 / Rodrigo Tomás / André Leitão
